
為推廣「安全駕駛與節能省油」的核心理念,HINO商用車台灣總代理和泰汽車舉辦車主挑戰活動,本次賽事結合先進的iTRAQ車聯管理系統,將駕駛行為數據化,總獎額超過新台幣200萬元,總冠軍更可獨得20萬元購車金。活動即日起開放報名至6月30日止,邀請全台HINO駕駛好手同場競技,用方向盤為安全與節能發聲。
作為台灣商用車市場的領導品牌,HINO始終致力於提供最可靠的行車後盾。自2023年9月導入「iTRAQ車聯管理系統」以來,透過原廠CAN-BOX各項獨有行車資訊,協助車主與企業即時掌握車輛動態與駕駛行為。本次「HINO iTRAQ 安全省油駕駛挑戰賽」是HINO首次針對廣大車主舉辦的全國性挑戰賽,旨在透過正向激勵機制,幫助駕駛清楚掌握自身表現,並有意識地優化駕駛習慣,進而打造更具成本優勢及安全的用車環境。
本次挑戰賽將透過iTRAQ APP,將參賽者的駕車行為數據即時轉換為「安全」及「省油」分數。系統將根據以下八項核心車輛及駕駛行為數據進行綜合排名:

為鼓勵車主踴躍參與並養成長期優良駕駛習慣,HINO祭出總價值超過新台幣200萬元的豐厚獎勵。賽事期間(7月至9月)設有多重獎項 (註1):
• 月月有獎:每月排名前30名之駕駛,各可獲得和泰商用車維修禮券1萬元。
• 總排名獎勵:7至9月總排名前20名者,各可獲得和泰商用車維修禮券3萬元;總冠軍將加碼獲贈和泰商用車購車金20萬元。
• 全勤抽獎:活動期間每週登入iTRAQ網站查看成績,即有機會抽中「iTRAQ全時錄影一年份」(市價7,000元),共計50位幸運得主。
本次賽事報名期間自即日起至2026年6月30日(二)止。凡於2023年10月後交車之HINO車主,車輛已安裝iTRAQ車聯管理系統並登記車牌號碼,且參賽期間車輛每週行駛里程超過50公里者,皆具備參賽資格。
賽程分為兩個階段:6月1日至6月30日為「暖身賽」,成績僅供駕駛了解自身行為參考,不列入獎勵計算;7月1日至9月30日為「正式比賽」。活動期間,每週二將於活動網頁(https://introduction.hino-itraq.com.tw/hino-itraq/event)公布即時排名。
歡迎各路駕駛好手即刻前往HINO iTRAQ官方網站完成報名,挑戰成為全台最強的安全省油駕駛!
為提供全台商用車主數位化之車隊管理工具,HINO於2023年推出「iTRAQ車聯管理系統」,提供包含車輛定位、軌跡回放、電子圍籬、營運分析報表、駕駛行為分析及行車即時影像等全方位功能,成為企業與駕駛最可靠的行車靠山。更多系統介紹請見:iTRAQ功能介紹網頁。
註1:
1.本活動主辦單位為和泰汽車股份有限公司。
2.主辦單位保留修改本活動及獎項、審查參加者及中獎者資格等之權利,並保留隨時取消、終止、修改或暫停活動內容、活動辦法、注意事項、活動進行方式等相關細節之權利,無須作事前通知,亦有權對本活動之所有事宜作出補充、解釋或裁決。如有前述修改,將於官網(www.hino.com.tw)公告,不另做通知。
3.和泰商用車購車金使用規範:
本活動之購車金需憑購車金獎項卡正本於2027年9月30日前,向長源汽車股份有限公司、蘭揚汽車股份有限公司、東部汽車股份有限公司購買HINO任一車款時使用,並需於2027年9月30日前完成購車、領牌手續,逾期則視同放棄本購車金使用權益。本活動之購車金恕不得兌換現金,亦不可折抵於保險、分期、配件等非車輛底盤相關商品或其他消費。
4.和泰商用車維修禮券使用方式及優惠內容:
本維修禮券採認券不認人,使用者憑維修禮券正本至全台HINO服務廠,當次結帳金額滿新台幣10,000元(含),可現折新台幣10,000元,限一次折抵完畢,恕不接受折現或找零。
(1).本維修禮券以電子印表機列印並載有流水編號,如有任意塗改、汙損、影印或套印者均屬無效。
(2).本維修禮券使用無時間限制,請務必妥善保管,如發生遺失、破損、燒毀或無法辨識等情形,主辦單位概不重新發放。
5.iTRAQ全時錄影一年份使用規範及注意事項:
一、服務內容說明
(一) 本活動之「iTRAQ 全時錄影一年份」係指得獎者於符合 iTRAQ 服務開通條件之前提下,得享有 iTRAQ 全時錄影服務一年份之使用權益 (市價新台幣 7,000 元)。實際服務內容、功能範圍、適用車輛、設備條件、系統規格、網路通訊品質、影像保存期間及其他使用限制,悉依 iTRAQ 系統當時公告或服務條款為準。
(二) 「全時錄影」係指車輛行駛期間及主機供電狀態下之持續錄影功能;如因車輛熄火、網路訊號持續斷線等情形導致影像不連續,不視為服務瑕疵,主辦單位亦不負補償責任。
二、使用規範及注意事項
(一) 本獎項不得兌換現金、找零、折抵其他商品或服務費用,亦不得轉售、讓與、設置或移轉予第三人使用;如經主辦單位發現有不當使用、轉售、冒用或其他違反活動辦法或 iTRAQ 服務條款之情事,主辦單位得取消其得獎資格或使用資格。
(二) 得獎者應於接獲主辦單位通知得獎後,於3個月內依指定方式完成中獎確認、資料提供、車輛確認及服務開通申請或其他必要程序;逾期未完成者,視同放棄得獎資格及相關使用權益,主辦單位不另行補發、遞補或提供等值替代品。
(三) 本獎項之服務期間,自得獎者完成指定登錄之車輛綁定及iTRAQ全時錄影服務實際完成開通日起算,連續計算一年;服務期間屆滿後,如得獎者欲繼續使用,應自行依當時公告之服務方案及收費標準辦理續約或付費。服務期間內如得獎者因車輛停用、報廢、轉售、更換或其他個人因素,有變更綁定車輛之需求,應另向主辦單位提出申請,惟主辦單位保有審核及收取換裝作業費用之權利,不保證必然接受得獎者之申請。申請變更綁定車輛者,不得要求延長服務期間。
(四) 得獎者使用 iTRAQ 全時錄影服務時,應自行確保其車輛、設備、使用情境及錄影行為符合個人資料保護法、道路交通相關法令、隱私權保護、營業秘密保護及其他相關法令規範。得獎者並應自行負責告知或取得其車輛駕駛人、乘客、員工、承攬人或其他可能受錄影影響之人員必要之同意或授權;如因得獎者使用本服務所衍生之個人資料、隱私、勞資、商業機密或其他法律爭議,應由得獎者自行負責。
(五) 得獎者及綁定車輛所產生之行車錄影影像,其所有權及管理責任歸屬得獎者本人;服務提供者(興聯科技股份有限公司)僅於技術維運必要範圍內接觸相關資料,不對影像內容進行無授權之讀取、使用、複製或對外揭露;惟配合司法或行政機關依法調查者不在此限。
(六) iTRAQ 全時錄影服務可能因系統帳號停權、系統維護、網路通訊品質、設備狀態、車輛電力、GPS 訊號、第三方服務、天災、事變、未依規定使用或其他不可歸責於主辦單位之事由,發生暫停、中斷、延遲、資料不完整、影像無法即時上傳或無法讀取等情形,主辦單位不保證本服務於任何時間均不中斷、無錯誤或完全符合得獎者特定用途,恕不延長服務期間,亦不就此所生之營業損失、資料遺失、閒置損害或衍生損害負損害賠償責任,得獎者不得請求折抵、補償或兌換其他獎項。
(七) 本獎項涉及設備安裝、拆卸、維修、通訊費資(含 SIM 卡月租費及數據傳輸費用)、額外配件、延伸服務或其他未明示包含於本獎項內容之費用,除主辦單位另有公告或通知外,均由得獎者自行負擔。得獎者應依 iTRAQ 系統之使用說明、服務條款及相關操作規範使用本服務,如因不當操作、違規使用或擅自改裝設備所生之損害或責任,概由得獎者自行負責。
(八) 主辦單位保有審核得獎者使用資格、服務開通條件及調整本獎項內容之權利;如因法令變更、系統服務調整、合作廠商服務異動或其他不可歸責於主辦單位之事由,致本獎項無法提供原定內容時,主辦單位得以等值或近似價值之其他獎項或服務替代之,得獎者不得異議。
(九) 依中華民國所得稅法規定,得獎者應就本次獎項所得(市價新台幣 7,000 元)自行向稅捐稽徵機關申報中獎所得;主辦單位如依法負有扣繳義務,將依規定辦理並通知得獎者,得獎者不得以此為由主張任何折抵、退還或補償。
6.準據法與爭議解決
本注意事項之解釋及執行,以中華民國法律為準據法。如因本活動或本獎項之使用發生爭議,當事人同意以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。